In “Heart of the Matter,” Shawn McCraney questions the need for modern LDS prophets, advocating reliance on the Holy Spirit and the Word as sufficient guides.