In “Understanding the Heart of Mormonism, Part 1,” Shawn McCraney explores foundational beliefs and practices, offering insights into the Mormon faith.