In “Heart of the Matter,” we explore the balance between truth and mercy, inspired by McKenna Denson’s story and the role of compassion in pursuing honesty.