In “Heart of the Matter,” Shawn McCraney highlights recognizing God’s love in tough times and urges viewers to embrace their identity as His beloved children.